Sift together flour, baking powder, baking soda, salt, and sugar into a large mixing bowl.
In a separate bowl, whisk together the egg, vanilla, milk, and the cooled unsalted butter until combined.
Pour the wet ingredients into the dry ingredients and whisk just until combined. (Do NOT overmix.)
Heat a large skillet or griddle on medium high heat. Once hot, add 1 Tbsp of butter to grease the pan.
Using a 1/3 measuring cup, pour the batter into the skillet, into a round pancake. (Do not overcrowd the pan, about 3-4 pancakes at a time.)
As the pancake batter is cooking, pipe a swirl of cinnamon butter into the pancake batter, starting from the center and swirling your way out. Repeat with all the pancakes in the skillet.
Cook for 2-3 minutes, looking for bubbles and firm edges. Flip and cook for another 1-2 minutes. (The cinnamon butter will melt and create a mess; you might need to wipe the skillet before making the next batch.)
Remove and repeat until the pancake batter and cinnamon sugar is gone, you should have about 8 pancakes.
Top the cinnamon roll pancakes with the icing and serve.